郵箱入口 | 加入收藏夾 | English
首頁
集團概況
新聞資訊
主要業務
人力資源
黨群工作
社會責任
聯系方式
當前位置:

一、第33屆伊斯坦布爾國際書展概況

2014年伊斯坦布爾國際書展于118日至16日在伊斯坦布爾圖雅普展覽中心舉行。本屆書展有近850家出版社和非政府行業機構出席,其中包括來自中國、俄羅斯、匈牙利、哥倫比亞、克羅地亞、羅馬尼亞等16個國家的40余家國際展商,匈牙利為本屆書展的主賓國。依照慣例,本屆書展的組織方專門為國際展商設置了國際館,中國展臺即位于國際館內。據書展組織方統計,本屆展會累計訪客超過42萬人(次)。

國際館匈牙利展臺

二、第33屆伊斯坦布爾國際書展中國圖書展概況

依托伊斯坦布爾國際書展平臺,由中國國家新聞出版廣電總局主辦、中國教育圖書進出口有限公司協辦的2014伊斯坦布爾國際書展中國圖書展也于同期舉行。中國圖書展展區位于圖雅普國際展覽中心一號館內,展區分為洽談區、展覽區、接待區三個部分。以國家新聞出版廣電總局規劃發展司副司長李建臣為團長,代表團成員分別來自21家中國出版單位和出版管理機構,近40位出版業界人士組成的中國圖書展代表團全程參加了本次活動,中國教育出版傳媒集團監事會主席馮云生、高等教育出版社副總編輯閆志堅等同志參加了本次書展。

本次中國圖書展展出圖書650余種,涉及地理、歷史、文化、旅游、文學、教育、生活、醫藥衛生、對外漢語教材等學科,包括漢語(包括中國新疆維吾爾語)、英語、土耳其語、阿拉伯語等多個語種。

位于一號館(國際館)的中國圖書展展臺

三、中國圖書展現場及版權業務洽談情況

在為期四天的中國圖書展中,中國展臺先后迎來了30多批次的國外訪客。其中,既有來自土耳其當地及印度、韓國出版機構的業界人士,也有來自克羅地亞、羅馬尼亞等國政府展團的專業訪客。最受這些專業人士關注的莫過于中國展臺上展出的對外漢語教材和文化類讀物。可以預見的是,對外漢語教材和文化類讀物將是中國出版物走進土耳其市場的排頭兵。土耳其的大眾讀者,特別是青少年讀者也對中國文化類和對外漢語教材類圖書表現出了濃厚的興趣,人民教育出版社出版的《跟我學漢語》《快樂漢語》、高等教育出版社出版的《體驗漢語》等對外漢語教材都被一搶而光。

中國圖書展展臺工作人員耐心地向當地讀者介紹中國圖書

此外,土耳其最大的科幻文學出版機構伊莎基出版社和知名文學代理機構凱勒姆版權代理公司,還在書展期間與中國教育圖書進出口有限公司就中國著名科幻作家劉慈欣的科幻小說《三體》土耳其語版的合作出版商定了協議的最終內容,雙方約定于今年11月底前完成相關合作出版協議的簽署。

四、中國圖書展代表團公務活動概況

提瑪詩出版集團版權部負責人伊森·索梅茨向來訪的中方客人做報告

117日上午,中國圖書展代表團應邀拜訪了位于伊斯坦布爾的土耳其最大童書出版社——提瑪詩出版集團。代表團首先參觀了位于提瑪詩出版集團總部辦公樓首層的圖書展示大廳,隨后在其會議廳聽取了該公司版權部負責人伊森·索梅茨先生所做的精彩報告。報告近60分鐘,系統地介紹了土耳其出版業的基本情況和提瑪詩出版集團的業務開展情況。報告結束后,伊森·索梅茨先生詳細解答了代表團成員提出的問題。

118日下午,由中國教育出版傳媒集團主辦、中國教育圖書進出口有限公司承辦的中土出版商座談會在圖雅普展覽中心布宇卡達會議室內舉行,主題為“如何推進中土兩國間的圖書及版權貿易”。凱勒姆版權代理公司、提瑪詩出版集團、買提施出版社等多家土耳其出版機構受邀出席了本次活動。中國教育出版傳媒集團、山東出版集團、長江出版傳媒股份有限公司等十余家中國出版單位代表以及來自北京市新聞出版局、甘肅省新聞出版局、江蘇省新聞出版局的領導也共同出席了本次座談會。代表團團長李建臣副司長主持座談會。座談中,中土與會人士踴躍發言,在介紹本單位基本情況的同時,也不斷提出問題以探尋未來開展業務合作的切入點。此外,中土雙方還就如何加強中土出版企業間的版權貿易和圖書貿易合作提出了一些具體的意見和建議。中國教育出版傳媒集團監事會主席馮云生、人民教育出版社陳兵也分別就如何推動中土出版企業間的交流與合作發表了看法,陳兵還特別向土方推薦了人教社出版的對外漢語教材。

中土出版商座談會現場

中國教育出版傳媒集團監事會主席馮云生出席中土出版商座談會

土方代表在中土出版商座談會上發言

1112日下午,中國圖書展代表團全體成員參觀了位于土耳其第三大城市伊茲密爾市的阿克納爾書店。該書店的負責人吉他貝維先生熱情接待了中國圖書展代表團一行。

中國圖書展代表團成員在書店參觀

本次書展期間,新華社駐伊斯坦布爾記者也先后于118日和11日兩次到中國圖書展的活動現場進行采訪。1111日,新華網以“中國圖書在土耳其書展受熱捧”為題報道了本次活動,相關新聞內容被人民網、網易新聞等多家國內知名網媒轉載。

版權所有:中國教育出版傳媒集團有限公司    京ICP備15051602號

地址:北京市海淀區學院路30號科大天工大廈19層    電話:58938300  58938311    傳真:58938509

技術支持:人教數字出版有限公司

排球越界规则